Пошлая, банальная, напичканая до отказа штампами экранизация хорошей книги. Первый и, хотелось бы верить, последний провал в кино великого режиссёра.
Крайне странный товарищ
Бабушка никогда не умрёт, потому что бабушка каждый день принимает лекарство.
Бабушка о вискаре
—Иду я по подворотне и вдруг из-за поворота — маньяк!
—Сексуальный?
—Не очень.
Чёрный юмор
[Рецензия первоначально опубликована на сайте «ПроКинофильмы»]
Четырнадцатилетнюю девочку Сьюзи Селмон (Сирша Ронан) по пути из школы домой насилует и зверски убивает милый с виду сосед Джордж Харви (Стэнли Тучи). Сьюзи попадает в место, которое она называет «между мирами», откуда наблюдает за тем как полиция безуспешно ищет убийцу, как её семья с трудом переживает горе, как взрослеет её сестра и как она совершает в жизни всё то, что сама Сьюзи уже не совершит никогда. И в душе у девочки крепнет убеждение, что она должна как-то повлиять на ход событий. Но как это сделать, если ты уже мертва?
***
Режиссёр Питер Джексон в последнее время известен как создатель мегаблокбастера в трёх частях «Властелин Колец» и римейка чёрно-белой классики «Кинг Конг», а также как продюсер («Район №9», «Хоббит», «Тинтин») и мастер спецэффектов («Аватар»). Однако, начинал Джексон с совершенно иных картин: тошнотворно-гениальных ужастиков «Живая мертвечина» и «Дурной вкус» (некоторые ещё вспоминают «Мозг мёртв», но это просто второй вариант названия «Мертвечины»), а также драмы о девочках-подростках «Небесные создания» и комедийного хоррора «Страшилы». Поэтому когда Джексон заинтересовался экранизацией романа Элис Сиболд и взял под неё «всего-то» 65 миллионов (супротив почти 400 на всего «Властелина» и 200 на «Кинг Конга»), это, с одной стороны, было необычно — так как ныне Джексон ассоциируется исключительно как автор высокобюджетного экшена, — а с другой в общем-то закономерно. По его собственным словам Питер устал от тяжёлых эпических постановок и ему хотелось снять что-нибудь относительно камерное. Как факт: «Милые кости» были готовы ещё в конце 2008 года, но потом премьеру решили перенести на начало 2010, поближе к «Оскарной» гонке.
Так вот, в Америке кино вышло в январе и собрало кучу восторженных отзывов и бабла, а потом народ спокойно принялся смотреть суперблокбастеры. У нас же картине не повезло. Сначала она должна была выйти 14 января, но премьеру перенесли из-за «Аватара», «Чёрной молнии» и — вы будете смеяться — «Нашей Раши». 28 января кино также не было показано нигде и никем, пришлось ждать 25 февраля. Но и тут кино выпустили ограниченным прокатом. И, понятное дело, кино у нас со страшной силой провалилось, потому что на него не ходил и не ходит практически никто. Действительно на фоне громко бухающих конкурентов («Человек-волк», «Мы из будущего 2», «Кандагар», «Дориан Грей», «Мне бы в небо», «Алиса в стране чудес», «Перси Джексон» и всякие там прочие «Любови в большом городе») почти артхаусная «глюченная» драма про мёртвую девочку смотрится невыгодно, но на деле картина превосходит на голову всё, что я видел из новинок в том году на момент написания заметки. Что? Причём тут «Аватар»? Я не буду отвечать на этот провокационный вопрос! «Аватар» — лучший фильм 2009 года, оставим его в покое.
Впервые за долгое время я сделал именно так как надо, если ты не читал книгу, по которой поставлен фильм: не надо читать её ни в коем случае! До просмотра. Потом можно. Как правило удовольствия и от того и от другого получаешь больше (если, конечно, книга экранизирована не дословно и все её ходы в фильме не раскрываются). А тут почитал, блин, рецензии и почти все утверждают, что фильм плохой, потому что Джексон переврал книгу. То же я слышал и на «Властелине». Там-то тоже книга порезана вся, но тем не менее это Кино! По предыдущему опыту совершенно не верилось, что Питер может снять скучную и тупую вещь, пусть даже при этом он жутко искромсает книгу. В конце концов, известно множество просто отвратных экранизаций, которые, тем не менее, являются отличными фильмами — «Дракула Брэма Стокера», «Ходячий замок Хоула», «Звёздный десант». Так вот, хотя все кто фильм ругают, упоминают, что книга, мол, была лучше, они также говорят, что и как фильм произведение Джексона весьма ничтожная вещь. Впрочем, это, конечно, норма. Хороший фильм надо непременно обругать с ног до головы, а то лицензию щас же отнимут, а всякое убожество вроде той же «Нашей Раши» или «Дня святого Валентина» надо усиленно хвалить, чтобы говно собрало деньги, на которое потом снимут ещё одно говно.
Так что я буду судить с позиции простого зрителя, который про книгу ни ухом, ни рылом, а просто пришёл посмотреть кино. И в таком случае почему многие уже зрители от фильма отплёвываются я понять в общем-то могу. Причины две. Во-первых фильм идёт два с половиной часа, что для драмы тяжеловесно (не всякий столько высидит), а во-вторых, кино это очень сюрреалистичное и не похожее ни на «Властелина», ни на «Конга».
А Джексон меж тем умело соединил в своём фильме ажно пять совершенно разных сюжетных линий. Первая линия — это пребывание Сьюзи между мирами и её наблюдения за миром живых. Фактически это фэнтези с примесью драмы, причём все эпизоды небес нарисованы просто на пять с плюсом, сразу становится ясно почему драма стоила 65 лимонов. Эта-то часть при всей её цветастости многих и отпугивает и зрители попросту выходят из зала.
Вторая линия — это разброд в семье Сэлманов после смерти дочери. Отец (Марк Уолберг), который с головой поглощён поисками убийцы и совершенно не обращает внимания на детей и жену. Мать (Рейчел Вайс), которая совершенно раздавлена убийством Сьюзи и не может даже заходить в комнату, где та жила, не то что убираться по дому. Потом она даже уезжает на достаточно долгое время, не в силах находиться в этом доме. Боевитая неунывающая бабушка (Сьюзан Сарандон), берущая управление домом в свои руки. При всём том, что бабуля постоянно хлещет вискарь, дымит как паровоз и отпускает шуточки, она тем не менее серьёзно за всех волнуется и также тяжело переживает смерть внучки. Целеустремлённая сестра (Роуз МакАйвер), которая начинает подозревать, что их сосед что-то скрывает, а параллельно влюбляется и переживает все связанные с этим чувства.
Третья линия — это полицейское расследование, которое ведёт молодецкий детектив (Майкл Империоли). Расследование идёт трудно, улик практически никаких, а тут ещё папа периодически звонит с сообщением, что обнаружил ещё одного возможного убийцу (надо заметить, что детектив не списывает это на бредни горюющего отца, а прорабатывает каждый вариант на полном серьезе).
Четвёртая линия — это триллер про зловещего маньяка, сидящего у себя в норе, которого никто не подозревает. Поэтому маньяк спокоен и наслаждается результатом своего преступления, но вскоре ему непреодолимо захочется совершить его снова. А ещё у него есть сейф и целое кладбище скелетов (в шкаф они уже просто не помещаются).
И пятая линия — это влюбление Сьюзи в одноклассника Рэя (Риз Ричи). Дело в том, что жизнь девочки оборвалась, скажем так, на самом интересном месте. Только обожаемый ею Рэй пригласил её на свидание, и её тут же убил сосед. Конечно же девушка из-за этого очень страдает и грустит по поводу первого поцелуя, которого у неё уже никогда не будет.
И все пять линий Джексон объединил с потрясающим умением. Никогда бы не подумал, что такие разные нити так удачно лягут в одно превосходное полотно. Причём все они хороши и по отдельности: драма грустна, триллер жуток, а романтическая линия мила и очаровательна. Сомневаюсь, что у другого режиссёра так хорошо получилось бы объединить всё это воедино.
Актёров Джексон как всегда набрал целый звездопад. Марк Уолберг после весьма дурацкого «Макса Пэйна» себя полностью реабилитирует и играет отца девочки правдиво, с надрывом. Ему веришь. Рейчел Вайс понравилась меньше. Она изо всех сил старается показать страдания матери, но в данном случае далеко не все эпизоды с ней хороши. Уж и не знаю почему именно. Сьюзан Сарандон откровенно порадовала в роли боевитой бабули, причём как оказалось ей на тот момент было уже шестьдесят, а выглядит она дай бог на сорок восемь-пятьдесят. Бабуля вносит необходимую долю юмора в этот достаточно мрачный фильм. Исключительно приятные чувства вызывал Майкл Империоли из мегасериала «Семья Сопрано». Он как-то не напрягаясь выдал отличную роль детектива, чем привёл меня в полнейший восторг. Роуз МакАйвер прям-таки великолепно сыграла роль младшей сестры Сьюзи и её попытки разоблачить зловещего соседа. Всё-таки, видимо, не зря ей выдали «Оскара» за «Пианино» (надо будет посмотреть. А то диск дома валяется, да всё руки никак не доходят).
Стэнли Тучи поразил прямо в мозг своей без преувеличения гениальной игрой. Его мистер Харви не какой-то там откровенный псих, что заметно сразу. Он просто человек из соседнего дома, который на самом деле насилует и расчленяет маленьких девочек. И это самое страшное. Злу не обязательно быть с когтями и клыками. Оно может быть и весьма милым на вид. В одной рецензии писали, что маньяк гораздо интереснее своей жертвы и за него даже переживаешь, в отличие от всех прочих. Не знаю каким надо быть, чтобы переживать за такого отморозка, но у меня этот персонаж ничего кроме отвращения и жути не вызвал. Повторюсь, персонаж, а не гениально сыгравший актёр.[Плюс тогда он ещё не стал мемом и воспринимался натурально жутко] Ну и без сомнения лучшая роль в фильме — это главная, роль Сирши Ронан. До того, на момент просмотра «Костей», я видел её всего раз, в х/ф «Я никогда не буду твоей» (фильм, кстати, отличный), но заприметил. А тут оказалось, что за плечами у неё номинация на золотогого истукана за «Искупление». Тут надо сразу выдавать. Сирша сыграла просто превосходно. Её Сьюзи невероятно очаровательна и мила, а все её переживания девочка показывает так, что какому-нибудь Александру Людвигу надо посмотреть на это и пойти работать куда-то ещё. Чисто, чтобы никто не мучался. Ни он, ни зрители.
Впрочем, ожидания создателей фильм не оправдал: за картину номинировали на «Оскара» только Стэнли Туччи (да и то не дали), хотя тут его можно выдавать каждому второму. Впервые за короткое время меня не раздражал рейтинг PG-13. Джексон и в этом рейтинге напустил весьма много всяких ужасов. Фанатам «Мертвечины» на заметку: процесс убийства в ленте не показывается. Подробного расчленения в фильме нет, не ждите. Питер это уже перерос. Дубляж, кстати, на удивление приличный. Хотя бы не раздражает.
Резюмирую. Это шедевр! На голову выше всех пока что виденных мною премьер (в том числе и «Алисы»). Не всем понравится, но я просто тащился и пёрся. Снимаю шляпу.
P.S. Оцените юмор. Перед входом в книжный стоит стенд «Властелина Колец», а когда отец забирает проявленную плёнку в кадре мелькает сам Джексон с камерой в руках.
[Комментарий из сегодня] Книгу я впоследствии прочитал и тоже написал рецензию, для полноты картины можете прочитать и её.
ОЦЕНКИ:
Актёрская игра: 5
Режиссёрская работа: 5
Сценарий: 5
Зрелищность: 5
Краткое резюме: отличная драма
Нужно ли смотреть: считаю, да